„So ein schönes Oster-Rezept, vielenl Dank und ein schönes Fest!“ Josefa S.
Backen in der Osterzeit
Mit den Brioche Osterhasen und den Weißwein Osterpinzen gab es in den letzten Jahren österreichische Klassiker auf meinem Blog. Diesmal habe ich mich für ein süßes Gebäck entschieden, welches wir in Österreich so nicht wirklich, oder nur ganz selten auf dem Ostertisch finden. Nämlich saftige Hot Cross Buns!
Hot Cross Buns Rezept
Die speziellen Zutaten sind getrocknete Früchte, Gewürze und optisch das typische Kreuz auf jedem Stück. Gegessen wird der süße Bun am Karfreitag vor allem im Vereinigten Königreich. Der Hot Cross Bun symbolisiert das Ende der Fastenzeit, wobei das Kreuz an die Kreuzigung von Jesus Christus erinnert. Zudem kommen noch Gewürze mit in den Teig, weil Jesus bei der Beerdigung mit Gewürzen einbalsamiert wurde.
Lade mich auf einen Kaffee ein
Du hast hier die Möglichkeit für mich einen Kaffee zu kaufen, falls meine Webseite, oder ein Beitrag davon hilfreich war. Die nette Geste dient als kleine Anerkennung für die kostenlos bereitgestellten Informationen und investierte Zeit. Wenn du jetzt einen Kaffee für mich kaufst, möchte ich mich herzlich bei dir bedanken.
Bei meinem Rezept habe ich mich für von Weihnachten übrig gebliebene Aranzini für die Trockenfruchtkomponente entschieden. Den Gewürzpart übernehmen Zimt*, Nelke* und Muskat*. Diese Zutaten können jedoch nach den eigenen Vorlieben gewählt werden.

Zutaten für 12 Stk. Hot Cross Buns
Trockenfrüchte
- 60 g Trockenfrüchte (z.B. Aranzini, Rosinen, Cranberrys)
- mit Wasser bedecken
Die Trockenfrüchte über Nacht in Wasser einlegen, damit sie genug Feuchtigkeit aufnehmen können. Am nächsten Tag das überschüssige Wasser abseihen und die mit Wasser vollgesogenen Trockenfrüchte verwenden
Osterrezepte
Die besten Rezepte für die Osterzeit von Christopher Lang
Hot Cross Buns Teig
- 500 g Weizenmehl Type 480
- 250 g Vollmilch
- 80 g Butter
- 55 g Ei (1 Stk.)
- 60 g Kristallzucker
- 15 g Bio Malzcuvée*
- 10 g Hefe
- 5 g Salz*
- 2 g ca. 1 Teelöffel Gewürze (Zimt*, Nelke*, Muskat*) oder eine gut abgestimmte Gewürzmischung wie das Lebkuchen Gewürz* oder Spekulatius Gewürz* von der Gewürzmanufaktur Van den Berg
- 1 Ei zum Abstreichen
- Marillenmarmelade zum Abglänzen

Alle Zutaten in die Rührschüssel geben, mit der Kenwood Küchenmaschine und dem Knethaken 8 Minuten langsam (Kenwood CC Stufe „min“) und 8 Minuten schnell (Kenwood CC Stufe 2) zu einem glatten Teig kneten. Danach die Trockenfrüchte dazugeben und langsam untermischen.
Fenstertest
Die perfekte Teigkonsistenz mit der Fensterprobe erkennen
Kenwood Küchenmaschine Aktion Österreich
Spare jetzt über 200€ bei einem Kauf von der silbernen oder schwarzen Cooking Chef XL!
Die Schüssel mit dem fertigen Teig mit einem Tuch abdecken und den Teig 60 Minuten bei Raumtemperatur rasten lassen.
Nach der Reifezeit den Teig in 12 Stücke zu je ca. 85 Gramm teilen und rundschleifen. Die runden Teiglinge mit der glatten Seite nach oben und mit Abstand auf ein Backblech mit Backpapier setzen. Danach mit einem Tuch abdecken und für 2 Stunden aufgehen lassen.

In der Zwischenzeit ein Ei verquirlen und die Kreuzpaste zubereiten.
Kreuzpaste
- 70 g Weizenmehl Type 480
- 60 g Wasser
- 20 g Zucker
Alle Zutaten in eine Schüssel geben und mit einem Kochlöffel glatt verrühren. Die Kreuzpaste in einen Dressiersack füllen, damit nachher die Kreuze dressiert werden können.
Hot Cross Buns backen
Den Backofen auf 190 °C Ober- und Unterhitze vorheizen.
Nach der Garzeit werden die Hot Cross Buns mit dem Ei bestrichen und mit dem Dressiersack die Kreuze aufdressiert.
Danach das Backblech in den heißen Backofen schieben und die Hot Cross Buns für ca. 15 Minuten backen.
Jetzt wird etwas Marillenmarmelade erhitzt bis sie wieder flüssig ist. Mit einem Pinsel die Marmelade auf die gebackenen Hot Cross Buns streichen, damit sie schön glänzen und lange saftig bleiben.
Viel Spaß beim Nachbacken und eine schöne Osterzeit!
Britische Hot Cross Buns

FAQ
Was sind Hot Cross Buns?
Hot Cross Buns sind würzige, süße Brötchen mit Rosinen oder Sultaninen, die oft mit einem Zuckerguss in Form eines Kreuzes verziert sind. Traditionell werden sie vor allem am Karfreitag genossen, aber sie sind das ganze Jahr über beliebt.
Hot Cross Buns Geschichte
Hot Cross Buns haben ihren Ursprung im England des 16. Jahrhunderts und wurden ursprünglich mit einer religiösen Bedeutung am Karfreitag genossen. Die mit einem Zuckergusskreuz versehenen würzigen Brötchen symbolisieren das Kreuz der christlichen Passion.
Gebäcke in England zu Ostern
In England sind zu Ostern verschiedene traditionelle Gebäcke beliebt. Dazu gehören „Simnel Cake“, ein fruchtiger Obstkuchen mit einer Marzipanschicht, sowie „Hot Cross Buns“, gewürzte Brötchen mit Rosinen und einem Zuckergusskreuz, die oft am Karfreitag genossen werden.
Dieser Beitrag enthält mit * gekennzeichneten Links, diese Weiterleitungen sind Affiliate-Links. Wenn du über diese Links kaufst, erhalten wir eine kleine Provision, ohne dass dir zusätzliche Kosten entstehen.




Muss ich als Malz den angegebenen Malzcuvée nehmen oder kann ich übliches Gerstenmalz verwenden? Lg
LikeGefällt 1 Person
Es funktioniert auch mit anderen Malzen, es kann dadurch aber ein wenig anders schmecken. LG 🙂
LikeLike
Schauen super toll aus. Kann man den Teig, also dir schon am Backblech liegenden Buns, soweit am Vortag vorbereiten, so, dass ich sie am nächsten Tag nur noch backen muss.
Danke, Karin
LikeGefällt 1 Person
Ich würde die Buns 30 Minuten am Blech anspringen lassen, dann abdecken und in den Kühlschrank stellen. Am nächsten Tag mit Ei bestreichen und dann erst die Kreuzpaste draufgeben und backen. 🙂
LikeLike
Danke, so werde ich es machen 👍
LikeGefällt 1 Person
So ein schönes Oster-Rezept, vielenl Dank und ein schönes Fest!
LikeGefällt 1 Person